براي رسيدن به هدف، تنها به همت و دانش اكتسابي متكي نبوده ام، پيوسته از خداي خود نيز به نيايش خواسته ام كه دلم را صافي و ذهنم را روشن كند:
ما درس سحر در ره ميخانه نهاديم
محصول دعا در ره جانانه نهاديم
پس، اگر پذيراي آن نور هدايت نيز نشده باشم و هديه اي كه به پيشگاه عدالت تقديم مي كنم مقبول نيفتد، همه عمر را در اين راه باخته ام.
ولي ، بر فرض كه چنين باشد، باز هم دلخوشم كه سعي خويش بجا آورده ام؛ مگر نه اين است كه قصد اداي دين هم براي خود اجري دارد؟
دكتر كاتوزيان- مقدمه كتاب “قواعد عمومي قراردادها”
دکتر ناصرکاتوزیان، استاد گرانمایه و پدر علم حقوق ایران، در یکی از بیمارستان‌های تهران دار فانی را وداع گفتند.
به گزارش شناسنامه، رییس جمهوری روز سه‌شنبه در پیامی درگذشت امیرناصر کاتوزیان از حقوقدانان برجسته ایرانی را تسلیت گفت.
متن پیام حجت الاسلام و المسلمین دکتر حسن روحانی به این شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
انا لله و انا الیه راجعون
درگذشت استاد ارجمند مرحوم امیر ناصر کاتوزیان موجب تأثر و تألم فراوان گردید.
بی‌شک فقدان این شخصیت دانشمند و پرتلاش برای جامعه حقوقدانان و دانش‌آموختگان علم حقوق که از آثار، تألیفات، خدمات علمی و آموزشی دکتر کاتوزیان بهره‌های فراوان برده‌اند، ضایعه‌ای بزرگ است.
اینجانب این ضایعه را به جامعه علمی و حقوقی کشور، همکاران، شاگردان و به ویژه خانواده معزز آن استاد گرانمایه تسلیت می‌گویم و علو درجات آن مرحوم و صبر و شکیبایی بازماندگان را از خداوند متعال مسألت می‌نمایم.
همچنین، در مراسم تشییع استاد کاتوزیان، که روز پنج شنبه 13 شهریورماه 1393 برگزار شد، همسر ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺳﺨﻦ ﺍﺯ ﻋﺸﻖ ﺭﺍﻧﺪ:
ﻣﻦ ﺩﺧﺘﺮ ﻋﻤﻮﻱ ﺩﻛﺘﺮﻡ. ﺳﺎﻝ ١٣٣٣ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻛﺮﺩﻳﻢ. ﻋﺸﻘﻲ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ٦٠ ﺳﺎﻝ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﺩﻭﺳﺘﻲ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ. ﻫﻤﺴﺮﻡ ،ﭘﺴﺮﻡ، ﺭﻓﻴﻘﻢ …
ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻱ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﺧﻮﺑﻲ ﻧﺪﺍﺷﺘﻴﻢ. ﺍﻭﺍﻳﻞ ﻋﻀﻮ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﺒﺪﻝ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺨﺶ ﺍﺭﺍﻙ ﺑﻮﺩﻧﺪ،ﺷﺐ ﻫﺎ ﻧﺎﻥ ﻭ ﭘﻨﻴﺮ ﻣﻲ ﺧﻮﺭﺩﻳﻢ ﻭ ﺭﻭﻱ ﻛُﺮﺳﻲ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺑﺎﺯﻱ ﻣﻲ ﻛﺮﺩﻳﻢ.ﺷﺐ ﻫﺎﻱ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﻮﺍﺏ ﮔﺎﻫﻲ ﺻﺪﺍﻱ ﺗﻖ ﺗﻖ ﻣﻲ ﺁﻣﺪ. ﺍﺯ ﺩﻛﺘﺮ ﭘﺮﺳﻴﺪﻡ ﺻﺪﺍﻱ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﮔﻔﺖ ﭼﻴﺰﻱ ﻧﻴﺴﺖ… ﺩﺭ ﻓﻜﺮ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻓﺮﺩ،ﺷﺴﺖ ﭘﺎﻫﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﻲ ﺯﻧﻢ …
ﺍﮔﺮ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﺎﻟﻲ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻲ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ … ﻧﺪﺍﺷتیم!
ﺩﻛﺘﺮ ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺳﺖ ﻧﺒﻮﺳﻴﺪ، ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻧﻜﺮﺩ، ﻭ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﺭ ﺣﺮﻑ ﺯﻭﺭ ﻧﺮﻓﺖ. ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺎﻝِ ﭘﺪﺭ ﻛﺴﻲ ﻧﻴﺴﺖ! ﻣﺎﻝِ ﺑﭽﻪ ﻫﺎﺳﺖ .. ﺧﻮﻧﻪ ﻱ ﻣﻨﻪ… ﺩﻛﺘﺮ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻋﺎﺷﻖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺑﻮﺩ. ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﻧﻔﺲ ﻣﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺧﻮﺍﻫﺸﻲ ﻛﻪ ﺩﺍﺷﺖ… ﺩﺭﺱ ﻫﺎﺗﻮﻧﻮ ﺑﺎ ﻋﺸﻖ ﺑﺨﻮﻧﻴﺪ. ﭘﻮﻝ ﻭ ﺧﺪﺍ ﻣﻲ ﺭﺳﻮﻧﻪ. ﻣﻤﻨﻮﻥ ﻛﻪ ﺍﻭﻣﺪﻳﺪ.
بر پایه این گزارش، دکتر ناصر کاتوزیان استاد بازنشسته دانشگاه تهران کتب و مقالات بسیاری در حوزه حقوق مدنی تالیف کرده بود و لقب پدر علم حقوق ایران را داشت. کاتوزیان یکی از نویسندگان اصلی پیش‌نویس اوليه قانون اساسی جمهوری اسلامی بود.
استاد امیرناصر کاتوزیان (متولد: ۱۳۱۰ یا ۱۳۰۶ شمسی در تهران) حقوقدانان برجستهٔ ایرانی و نویسندهٔ کتب دانشگاهی در رشتهٔ حقوق مدنی است. او حدود ۴۵ جلد کتاب تألیف کرده که اکثر آن‌ها کتب آموزشی دانشگاهی هستند. وی در انتخابات مجلس خبرگان قانون اساسی در سال ۱۳۵۸ شرکت کرده و در فهرست کاندیداهای مورد حمایت جبهه ملی ایران، نهضت آزادی و … قرار داشت که موفق به راهیابی به مجلس نشد.
ازجمله آثار اوست: از کجا آمده‌ام آمدنم بهر چه بود/ شیوه تجربی تحقیق در حقوق/ قانون مدنی در نظم حقوق کنونی/ توجیه و نقد رویه قضایی/ گامی بسوی عدالت/ مقدمه علم حقوق/ فلسفه حقوق/ درس‌هایی از عقود معین/ نظریه عمومی تعهدات/ کلیات حقوق/ قواعد عمومی قراردادها/ اثبات و دلیل اثبات/ ارث/ حقوق مدنی خانواده/ گویاتر از گفتارها/ عقود معین/ الزامات قراردادی/ قواعد عمومی مسئولیت مدنی/ اموال و مالکیت/ وقایع حقوقی/ مسئولیت عیب ناشی از تولید کالا/ اعتبار امر قضاوت شده/ الزام‌های خارج از قرارداد – مسئولیت مدنی.